Думаю, что натуральный. Точнее, почти уверен, хотя и не видел кольцо. Нет смысла на бирке писать название и указывать характеристики аквамарина, если это что-то иное. Дело в том, что при продаже в России украшений с брилиантами, природными рубинами, сапфирами, изумрудами и александритами указание названия камня и его характеристики должны присутствовать на бирке в обязательном порядке. А вот со всеми прочими самоцветами - не обязательно указывать тип вставки. Но уж если кто-то взял, и указал - значит, поработал геммолог. Что любопытно - в России нет действующего стандарта на аквамарины. Поэтому для указания характеристик у нас каждый производитель сам себе придумывает свой стандарт - например, Технические Условия (ТУ). Надо полагать, Ваш аквамарин имеет вес 3,56 карата и "первый" цвет. "Первый" цвет аквамарина - это по внутреннему стандарту того предприятия, которое изготавливало кольцо. Впрочем, и торговля тоже имеет право давать свои бирки украшениям и на них писать название вставок.
Что забавно - указанные на бирке ТУ 117-4.2009-2002 вообще не в тему. Дело в том, что эти ТУ - только для бриллиантов. Но в отсутствие в России ТУ на аквамарины, многие часто лукавят, указывая для внушительности хоть какие-то ТУ. Заметим - здесь нет элемента "подделки", а есть элементарная недоработка государством необходимой для ювелирной отрасли нормативной базы. Да и написано ТУ неправильно, должно быть: "ТУ 117-4.2099-2002 Бриллианты. Технические условия. Классификация". Но это неважно, носите кольцо с удовольствием!