Смотря что называть подделкой... Есть природный изумруд. Подавляющее большинство природных изумрудов пропитывают веществом типа смолы, т.е. облагораживают. Но при этом изумруд "подделкой" не становится.
Далее, есть синтетические изумруды - их производят в лаборатории. Это тоже не подделка, т.е. это изумруд, хотя и не природный.
Наконец, есть имитации изумруда. Т.е. минерал, не являющийся бериллом (а изумруд - это разновидность берилла), но внешне на него похожий, может выдаваться за изумруд. Вот это уже подделка, если утверждалось, что камень - изумруд.
Обычно имитацию можно распознать визуально, если иметь навык в "разглядывании" настоящих изумрудов. А вот отличить синтетический изумруд от природного неспециалисту сложно. Если камень чистый, то вероятнее, что изумруд синтетический. Если изумруд очень насыщенного цвета - то тоже больше вероятности, что перед Вами синтетика. Или слишком дешевый изумруд. Поверьте, дураков на рынке нет, никто не станет "по ошибке" продавать хороший камень дешево.
А так, если важно, то обратитесь в геммологический центр. Геммолог Вам точно все расскажет (не забудьте камень взять!)